في زمنٍ انحدرت فيه قيم البطولة لتصبح مهنةً يتكسب منها الأراذل، تغرق أحياء طوكيو الفقيرة ...